Résumé
              Le Conseil canadien pour les réfugiés demande au Canada de prendre les mesures prioritaires suivantes :
- Réunir les familles
 - Réinstaller 20 000 réfugiés pris en charge par le gouvernement par année
 - Offrir des services de base aux demandeurs d’asile